Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche

Elena Heck
Natura Drena
Goethestraße 21
63067 Offenbach am Main
Telefon: 0176 2214 1871
E-Mail: info@naturadrena.de

2. Übersicht der Datenverarbeitungen

Ich verarbeite personenbezogene Daten nur im notwendigen Umfang. Die nachfolgende Übersicht fasst die Arten der verarbeiteten Daten und die Zwecke ihrer Verarbeitung zusammen und verweist auf die betroffenen Personen.

3. Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf folgenden Rechtsgrundlagen:

Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): Die betroffene Person hat ihre Einwilligung in die Verarbeitung gegeben, z. B. beim Laden von Google Maps.
Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, z. B. bei einer Terminbuchung.
Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): Die Verarbeitung ist zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich, z. B. Bereitstellung und Sicherheit der Website.

4. Hosting

Diese Website wird bei Wix.com Ltd. gehostet (40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel). Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien gespeichert, die dein Browser automatisch übermittelt:

IP-Adresse des anfragenden Rechners
Datum und Uhrzeit der Anfrage
Browsertyp und Browserversion
Verwendetes Betriebssystem
Referrer URL

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der sicheren und effizienten Bereitstellung der Website).

Speicherdauer: Server-Log-Dateien werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht.

Wix.com Ltd. ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: Datenschutzrichtlinie von Wix.

5. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und am Schloss-Symbol in der Browserzeile.

6. Google Maps

Auf der Kontaktseite wird der Kartendienst Google Maps genutzt. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Die Karte wird erst nach deiner ausdrücklichen Einwilligung geladen. Vor dem Laden werden keine Daten an Google übertragen. Nach der Einwilligung wird deine IP-Adresse an Google-Server übermittelt; dabei kann eine Übertragung an Server in den USA stattfinden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Die Einwilligung kann jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen werden.

Speicherdauer: Für die Dauer der Sitzung bzw. gemäß der Datenschutzrichtlinie von Google.

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.

7. Kontaktaufnahme über WhatsApp

Für die Terminbuchung besteht die Möglichkeit, mich über WhatsApp zu kontaktieren. Wenn du mir über WhatsApp schreibst, werden deine Nachricht, dein Name und deine Telefonnummer übermittelt.

WhatsApp wird betrieben von der Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland. Bei der Nutzung von WhatsApp gelten die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp/Meta.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahme bzw. Vertragserfüllung).

Speicherdauer: Für die Dauer der Geschäftsbeziehung zzgl. gesetzlicher Aufbewahrungsfristen.

8. Online-Terminbuchung

Für die Terminvereinbarung nutze ich das in Wix integrierte Buchungssystem Wix Bookings (Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel). Bei einer Online-Buchung werden folgende Daten verarbeitet: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Anschrift, gewünschte Behandlung, Terminwunsch und ggf. gesundheitsbezogene Angaben.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen).

Speicherdauer: Buchungsdaten werden für die Dauer der Geschäftsbeziehung gespeichert, zuzüglich der steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen (6 bzw. 10 Jahre gemäß §§ 147, 257 HGB/AO).

Wix.com Ltd. ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert.

9. Zahlungsabwicklung über PayPal

Wenn du per PayPal zahlst, werden deine Zahlungsdaten an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, übermittelt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von PayPal.

10. Gesundheitsbezogene Angaben

Vor bestimmten Behandlungen bitte ich dich um gesundheitsbezogene Informationen (z. B. Allergien, Vorerkrankungen, kürzliche Operationen, Schwangerschaft). Diese Angaben sind freiwillig und dienen ausschließlich der sicheren Durchführung der Behandlung.

Rechtsgrundlage: Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO (ausdrückliche Einwilligung). Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen.

Speicherdauer: Die Daten werden nach Abschluss der Behandlung bzw. nach Ende der Geschäftsbeziehung gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

11. Social-Media-Präsenzen

Natura Drena ist auf den folgenden sozialen Netzwerken vertreten:

Instagram (Meta Platforms Ireland Limited)
TikTok (TikTok Technology Limited, Dublin, Irland)
Facebook (Meta Platforms Ireland Limited)

Diese Website enthält lediglich Links zu diesen Plattformen. Beim Anklicken wirst du auf die externe Seite weitergeleitet. Erst dort gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters. Durch das bloße Aufrufen dieser Website werden keine Daten an diese Netzwerke übermittelt.

12. Cookies

Das Setzen und Auslesen von Cookies auf deinem Endgerät erfolgt auf Grundlage von § 25 TDDDG (ehemals § 25 TTDSG). Technisch notwendige Cookies werden ohne Einwilligung gesetzt (§ 25 Abs. 2 TDDDG). Für alle anderen Cookies (z. B. Google Maps) hole ich deine Einwilligung über das Cookie-Consent-Banner ein (§ 25 Abs. 1 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Du kannst deinen Browser so einstellen, dass du über das Setzen von Cookies informiert wirst, Cookies nur im Einzelfall erlaubst oder die Annahme von Cookies generell ausschließt. Das kann die Funktionalität der Website einschränken.

13. Deine Rechte

Dir stehen folgende Rechte in Bezug auf deine personenbezogenen Daten zu:

Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)
Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Du hast das Recht, aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung deiner Daten Widerspruch einzulegen.
Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Zur Ausübung deiner Rechte wende dich an: info@naturadrena.de.

14. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu beschweren. Die für Hessen zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Postfach 3163
65021 Wiesbaden
datenschutz.hessen.de

15. Aktualität und Änderungen

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Oktober 2026.

Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder bei Änderungen des Dienstes oder der Datenverarbeitung anzupassen.